Solutions for the railroad industry
Guaranteed electrical safety and reliable availability represent prerequisites for smooth railroad operations. This applies to locomotives and wagons just as much as to signaling systems, signal boxes, tunnels and bridge constructions. This means that system solutions are needed that ensure the continuous monitoring of electrical equipment and railroad facilities. Besides this, early warnings must enable troubleshooting before critical conditions arise.
Please select required language:
Brochure, Solutions for railway depots and workshops, File: pdf, File size 555 KB
Brochure, Project folder Railway applications, File: pdf, File size 6 MB
Locating current injector RR 5886
• Insulation troubleshooting in AC, DC and AC/DC networks (IT systems)
in connection with the insulation fault locator RR 5887 according to
DIN EN 61557-9 (VDE 0413-9):2009 and DIN EN 61557-1 (VDE 0413-1)
• Insulation coordination according to IEC 60664-1
• External control via insulation monitor possible
• Positive and negative test...
Insulation fault locator RR 5887
• Insulation troubleshooting in AC, DC and AC/DC networks (IT systems)
in connection with the locating current injector RR 5886 according to
DIN EN 61557-9 (VDE 0413-9):2009 and DIN EN 61557-1 (VDE 0413-1)
• Insulation coordination according to IEC 60664-1
• Connection of max. 4 or 8 measuring current transformers depending
on the design
•...
Interface module, with plug-type socket HC 3096N
• According to DIN EN 61810-1, IEC 60664-1, IEC/EN 60 947-5-1
• With forcibly guided contacts according to IEC 61810-3
• Models with soldered in or plug-in PCB safety relay consisting of:
- plug in socket HC 3096N and safety relay OA 5611
- plug in socket HL 3096N and safety relay OA 5612
• With polarity protected diode
•...
Insulation monitor IL 5881
• With reference to IEC/EN 61 557-8 (see also section "Notes")
• For DC voltage systems up to 12 ... 280 V
• Wide voltage range of measuring input UN DC 12 ... 280 V
(on request DC 24 ... 500 V with separate auxiliary supply,
Measuring range 20 ... 500 kΩ)
• Adjustable tripping value RAL of
5 ... 200 kΩ or 10 ... 500...
Insulation monitor SL 5881
• With reference to IEC/EN 61 557-8 (see also section "Notes")
• For DC voltage systems up to 12 ... 280 V
• Wide voltage range of measuring input UN DC 12 ... 280 V
(on request DC 24 ... 500 V with separate auxiliary supply,
Measuring range 20 ... 500 kΩ)
• Adjustable tripping value RAL of
5 ... 200 kΩ or 10 ... 500...
Interface module with plug-type socket HC 3093
• According to DIN EN 61810
• 2 output contacts with monostable PCB-relay OA 5668
• Version with bistable PCB-relay OB 5694
• Contact material AgNi with fine gold
• High thermal current up to Ith = 16 A with relays
OA 5682 and OB 5694
• Large temperature range: - 40 ... + 85 °C
• As option with free-wheel diode or...
Interface relay / input-output IK 3076
• According to IEC/EN 60 255, IEC/EN 61 810-1
• Protective separation according to IEC/EN 61 140,
IEC/EN 60 947-1 in configuration with 1 changeover contact
• With input wiring protection against voltage surges
• With 1 or 2 changeover contacts as options
• High permanent current Ith
• For switching low loads as an option
•...
Insulation monitor RN 5897/010
• Insulation monitoring according to IEC/EN 61557-8
• Trigger output for insulation fault locating system
• 2 separate adjustable response thresholds
(using e.g. for pre-Alarm and Alarm)
• Setting range of 1st response value (Pre-Alarm): 20 kΩ … 2 MΩ
• Setting range of 2nd response value (Alarm): 1 kΩ...
Interface module, with plug-type socket HL 3096N
• According to DIN EN 61810-1, IEC 60664-1, IEC/EN 60 947-5-1
• With forcibly guided contacts according to IEC 61810-3
• Models with soldered in or plug-in PCB safety relay consisting of:
- plug in socket HC 3096N and safety relay OA 5611
- plug in socket HL 3096N and safety relay OA 5612
• With polarity protected diode
•...
Insulation monitor LK 5894
• Insulation monitoring according to IEC/EN 61557-8
• Detection of symmetric and asymmetric insulation faults
• 2 changeover contacts
• Prewarning threshold setting range: 20 kΩ ... 2 MΩ
• Alarm threshold setting range: 1 kΩ ... 250 kΩ
• Energized or de-energized on trip can be selected for output...
Competence on site
Damit wir für Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner finden können, geben Sie bitte die fünfstellige Postleitzahl Ihres Ortes in das Suchfeld ein.
Contact for:
